So etwas kann an der Nadel liegen, für Sweat ohne Elastananteil eignen sich Jerseynadeln in Stärke 80-90 am besten, für Sweat mit Elastananteil Stretch- oder Superstretch in Stärke 75-90. Zu dünne oder zu spitze Nadeln können Fehlstiche oder Schlaufen des Oberfadens auf der Stoffunterseite verursachen; ein Obertransport würde da nicht gegen helfen.
Manchmal reicht es auch schon aus die Maschine gründlich zu reinigen, vor allem unter der Stichplatte setzt sich gern Staub fest, der dann auch solche Probleme verursachen kann.
Schau auch mal in die Bedienungsanleitung ob die Brother ab und an etwas Öl in der Greiferbahn benötigt.