Gast shiela Beitrag melden Geschrieben 1. Juni 2018 Hier nun der Gewinner Link: https://www.purlsoho.com/create/2014/07/24/corinnes-thread-city-gym-shorts-for-all-ages/ Viel Spaß beim nähen. Und keine Angst davor nachzufragen, wenn etwas im Englischen unklar ist, und jemand übersetzen soll! Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen
Petra 407 Beitrag melden Geschrieben 1. Juni 2018 Wie ich ja auf deinem Blog gesehen habe, ist Englisch für dich ja kein Problem. 😉 Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen
Gast shiela Beitrag melden Geschrieben 1. Juni 2018 Englisch war auch seit der Volksschule eins meiner Lieblingsfächer, obwohl ich noch weit davon entfernt bin es zu perfektionieren. Aber Übung macht den Meister! Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen
Gast shiela Beitrag melden Geschrieben 1. Juni 2018 Irgendwo hab ich mein Maßband in inches verlegt. Also kurz mal google gefragt. 1 inch = 2,54 cm 33-34 = 83,82 - 86,36 35-37 = 88,9 - 93,98 38-40 = 96,52 - 101,6 41-43 = 104,14 - 109,22 44-46 = 111,76 - 116,84 Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen
Luzie 865 Beitrag melden Geschrieben 1. Juni 2018 Und wie funktioniert das mit dem Schnittmuster, ich muss mal so unwissend fragen? Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen
Gast shiela Beitrag melden Geschrieben 1. Juni 2018 Einfach auf die Seite gehen, da steht unter Materialien bei den Frauen der Link für die PDF-Datei. Den dann ganz normal abspeichern, ausdrucken und zusammenkleben. Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen
Luzie 865 Beitrag melden Geschrieben 1. Juni 2018 Aja, alles klar, Danke. Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen
Luzie 865 Beitrag melden Geschrieben 1. Juni 2018 vor 18 Minuten schrieb shiela: Irgendwo hab ich mein Maßband in inches verlegt. Also kurz mal google gefragt. 1 inch = 2,54 cm 33-34 = 83,82 - 86,36 35-37 = 88,9 - 93,98 38-40 = 96,52 - 101,6 41-43 = 104,14 - 109,22 44-46 = 111,76 - 116,84 Ist das jetzt der Hüftumfang? Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen
Gast shiela Beitrag melden Geschrieben 1. Juni 2018 Ja genau. Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen
Gast shiela Beitrag melden Geschrieben 1. Juni 2018 Und ich hab mir grad die Material Liste angesehen. Die Dame die die Shorts genäht hat hat ja zwei verschiedene Stoffe genommen. Einmal 1/2 yard = 0,457 m und einmal 3/4 (3/4, 3/4, 1, 1) = 0,685 m (0,685, 0,685, 0,914, 0,914). Wer die Hose aus einem Stoff näht, der braucht dann 1,25 Yard = 1,143 m. Gummi braucht man 1 yard (1, 1, 2, 2) = 0,914 m (0,914, 0,914, 1,828, 1,828). Obwohl mir das relativ viel vorkommt. Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen